Get in touch | Kontakt aufnehmen | Me contacter
Hi! My name is Sinah.
I’m a freelance editor and content professional based in France, working remotely with international clients in Germany, France, the UK and across Europe. I help businesses, cultural organisations and media projects create, edit and optimise content in German, English and French. My approach is cross-media, with services including editorial content, copywriting, SEO, GEO and multilingual communication.
Looking for a freelance editor, copywriter or content creator for your next project? Let’s get in touch!
Erzähl mir von deinem Projekt | Tell me about your project | Parlez-moi de votre projet
Thank you for your message | Danke für die Nachricht | Merci de m'avoir contacté
🇬🇧 Thank you for reaching out and for your interest in my work.
I’ve received your message and will get back to you personally as soon as possible. I usually reply within one to two business days.
Thank you for your patience — I look forward to connecting with you.
Best regards
Sinah
🇩🇪 Vielen Dank für deine Nachricht und dein Interesse an meiner Arbeit.
Ich habe deine Anfrage erhalten und melde mich so bald wie möglich persönlich bei dir zurück. In der Regel antworte ich innerhalb von ein bis zwei Werktagen.
Bis dahin danke ich dir für dein Vertrauen und deine Geduld.
Herzliche Grüße
Sinah
🇫🇷 Merci pour votre message et pour l’intérêt porté à mon travail.
J’ai bien reçu votre demande et je vous répondrai personnellement dans les plus brefs délais. En général, je reviens vers vous sous un à deux jours ouvrés.
Merci pour votre patience, et à très bientôt.
Bien cordialement
Sinah
Sinah Vonderweiden Pillet
your media professional
Based in
Anglet, France / Hamburg, Germany
